《好好哭吧》
小孫子們最愛最愛的老祖母就要被死神先生帶走了！他們拼命地想要留住死神，讓祂不要帶走老祖母，所以不斷地替祂倒咖啡，想要討好祂。死神先生其實並不是我們想像中那麼壞心、那麼無情，於是祂跟小孫子們講了一個故事~
作者：
文/葛伦‧林特威德 图/夏绿蒂‧帕迪 译者/赖美玲
小厨房的点心桌前，坐著一对小男孩和一对小女孩。这四个孩子是兄弟姊妹。桌子旁，还坐著一个可怕的人，他裹在一件黑色的披风里。 他的脸隐密的藏在帽子里，只露出她长长的鼻子来。 这个人就是死神~
这个陌生人的呼吸声很沉重，还发出呼噜的叫声，这让他变得更可怕了。但是，孩子们一点也不怕他，他们只是非常的担心。 楼上，孩子们的老祖母生了重病，躺在床上。死神来这里，就是为了接走老祖母。
孩子们知道死神来的目的，所以，他们试著想要争取多一点时间，不要让死神这麼快带走老祖母。孩子们知道死神唯一的朋友就是黑夜，黎明前，他一定得到他的王国。
所以，孩子们一定要拖过黑夜「或许，我们可以骗他，让他忘记时间，我们的祖母就不会离开了。」孩子们想。 所以，他们为死神煮咖啡。
而且，每当死神喝完的时候，哥哥就准备好咖啡壶，站在一旁很亲切的问他：「亲爱的先生，您还要再来一杯吗？」 死神点点头，因为他好喜欢咖啡—尤其是像夜晚那样黑黑浓浓的咖啡。
时间就这样溜走了。死神终於喝光所有的咖啡。
他用他那骷髅似的手推开杯子，打算站起来。 妹妹赶紧阻止他。她之前只敢一直盯著死神看，现在她紧紧拉住死神的衣袖，很真心诚意的问他：「亲爱的死神啊！为什麼我们的祖母一定得死呢？他可是我们最最喜欢的老祖母，也是我们的......」
有人说，死神的心是死的，他的心，黑得就像煤炭一样。不过，这一定不是眞的。 在死神黑色的披风外套下，一定跳动著鲜血一样红润的心脏，红通通的心，就像最美丽的朝阳，充满著对生命的热爱。
死神呆呆的望著她们好一会儿，这整个气氛让他非常悲伤。於是，他跟孩子们说了一个故事…..
很久很久以前，离现在真的太久了，所以，我是全世界唯一还能够完整的回想起这件事的人－那时候有一对兄弟住在一栋房子里。哥哥名叫悲伤，弟弟叫做哭泣，这两个年轻人真的非常忧伤。天天都是这样，围绕著他们的全是忧愁，哥哥比弟弟还要忧郁、闷闷不乐、沉默不语。山谷的周围都被小山丘包围著，阴森森的。
不过，在这些小山丘里，有座山丘上头，住著一对姊妹。姊姊叫作快乐，妹妹叫作欢笑。应该这麼说，这两个姊妹所过的生活，正好和那对忧伤的兄弟恰恰相反，老天赐给她们的是天天都有阳光照耀，以及幸运的时光。
总而言之，一切都是很美好的。 但是，一切虽然都这麼美好，这两个姊妹还是有种好像少了点什麼的感觉。到底少了什麼呢？她们也不是很清楚。尽管她们分配到所有的幸运，他们并没有真正感到高兴。
就像你们预料的那样，有一天，那对姊妹和那对兄弟相遇了。 悲伤跟快乐很快就爱上对方，哭泣和欢笑也爱上对方。他们很快就发现，其中一个人如果没有对方就活不下去了。所以，他们举行了盛大的婚礼—悲伤跟快乐结婚、哭泣跟欢笑结婚。然后，每对新婚夫妇就搬进他们自己的房子里。
房子盖在半山坡上，所以要到他们两边的老家都是一样的远。有时候，他们往下走，去探望悲伤和哭泣这对兄弟的父母。有时候，他们向上爬，到快乐和欢笑这对姊妹的父母家去。 这四个人终於变得很老很老了。
当哭泣死的时候，欢笑也再同一天死去。同样的，当悲伤死的时候，快乐也再同一天死去。 他们是这麼紧密的在一起，没有另一半，另一个也就活不下去了。
死神看著这个眼神空洞的小女孩。 他扮了一个鬼脸，这真是个温暖的微笑：「就像生和死一样，」他说，「如果没有死亡，有怎麼能突显出生命的价值？」「如果不曾下雨，谁会好好享受阳光？如果没有黑夜，谁又会高兴的盼望白天来到？」
四个孩子悲伤的望著对方。可能，不是每个孩子能用同样的方式，来了解这个奇怪的故事，不过，他们都知道，死神有他的道理。
死神站起来，他摸摸姊姊的头，拖著陈重的步伐走出厨房，朝楼梯走去。 弟弟朝他窗外望去，她看见，天好像要亮了，黎明就要来了，他想，他还是可以阻止死神。 但是，他的哥哥拦住了他，「不，」他说：「我们不能妨碍生命的进行。」
没多久，他们听见，好像是楼上的窗户开了，然后，从祖母的房间里，响起死神的声音：「飞吧！亲爱的灵魂，飞吧！」
当孩子们走进房间时，祖母已经死了。窗户场开著，白色的窗帘在风中飘荡，你们可以悲痛，但不要心碎啊！」 然后，死神就消失了。
孩子们好悲伤，但是，每当他们想起死神的话，这些话总会安慰他们。每当他们打开窗子，想起他们的祖母时，祖母会在风中抚摸他们的脸，他们感觉，他们心爱的祖母就在他们的身边。
评论0条